Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Igor Myszkiewicz. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Igor Myszkiewicz. Pokaż wszystkie posty

poniedziałek, 29 grudnia 2025

Z dziejów Zielonej Góry. Kronika lat 1618-1737


Kronika Zielonej Góry z lat 1618-1737, której oryginał jest dziś uznawany za zaginiony, długo pozostawała zapomniana. W roku 1836 ówczesny właściciel rękopisu, ukrywający się pod inicjałami A.M., udostępnił manuskrypt redakcji „Grünberger Wochenblatt”. Tygodnik opublikował ją w odcinkach, dzięki czemu zachowała się jej treść. Choć kronika obejmuje okres zaledwie 119 lat, jest lekturą pasjonującą. Anonimowy dziejopis odnotował między innymi okrutne wydarzenia z wojny trzydziestoletniej, niszczycielskie pożary, a także polowanie na czarownice. Znajdziemy tu echa konfliktów zbrojnych wstrząsających Europą XVII i XVIII wieku, opisy cudów mniemanych, znaków na niebie i srogich klęsk żywiołowych, powodzi, szarańczy i mrozów, czyny budujące i podłe zbrodnie. Dziejopis odkłada pióro pod sam koniec  okresu  habsburskiego  na  Śląsku.

Niniejsze wydanie jest pierwszym polskim przekładem tajemniczej kroniki.


Przekład tekstu kroniki na j. polski i opracowanie: Igor Myszkiewicz

Konsultacja językowa: dr Alina Polak-Woźniak

Redakcja i korekta tekstu polskiego: Aleksandra Mrówka Łobodzińska

Tłumaczenie na j. niemiecki wstępu i dodatku: Adam Sowa

Projekt okładki, ilustracje, opracowanie graficzne i skład: Igor Myszkiewicz


Książka w podwójnej wersji językowej, polskiej i niemieckiej.Projekt został zrealizowany przy pomocy finansowej Miasta Zielona Góra.

Zagreus


 Igor Myszkiewicz

Zagreus

Powieść fantastyczna


– Ale to, co było, nigdzie sobie przecież nie pójdzie. To się nie zagoi, nie zarośnie, nie zniknie. Nawiedzi nas, prędzej czy później. To miasto jest stare. Stare, pobliźnione i nosiło różne imiona. Gdziekolwiek wbijesz łopatę, historia wyłazi spod ziemi i łypie na ciebie pustym oczodołem! Dziwna, mroczna, czasem straszna. Pod naszymi stopami płynie nie tylko zasypana sto lat temu rzeka i te wszystkie stare sny kiedyś…

(fragment powieści)


Dla Arkana Capa, zielonogórskiego malarza, „kiedyś” właśnie nadeszło. Od czego zaczęło się jego nawiedzenie – od chrząszcza, który wychodzi z oczodołu starej czaszki? Sroki skrzeczącej na parapecie? Cienia, rzucanego przez porośnięte winnicą wzgórze? Jego rodzinne miasto – Zielona Góra, kiedyś Grünberg, zawsze Winny Gród, zmieniło się nagle w palimpsest, którego kolejne warstwy zaczynają przeświecać spod cienkiej skóry teraźniejszości. Ludzie pióra i ludzie miecza, winiarze, tkacze, szaleni książęta, wiedźmy, wodzowie i najemnicy, demony i duchy, defilują przed oczami Arkana w upiornym korowodzie.


Książka nominowana do nagrody Lubuskiego Wawrzynu Literackiego 2025 w kategorii Proza.


Projekt został zrealizowany przy pomocy finansowej Miasta Zielona Góra.

poniedziałek, 10 lutego 2025

Obrazki z dziejów Zielonej Góry. Historia dla zabieganych


Niniejsza publikacja to w założeniu rysunkowy bryk historyczny, szybka, konkretna i przystępna przebieżka przez niesamowitą historię Winnego Grodu. Tym razem dzieje miasta opowiadam obrazami, opatrzonymi jak najkrótszym komentarzem. Wybrałem do zilustrowania setkę wydarzeń – ważnych, dramatycznych, zaskakujących, inspirujących lub zwyczajnie zabawnych. Absolutnie nie powinna to być Twoja ostatnia książka o historii Zielonej Góry, ale jak najbardziej mogłaby stać się początkiem dłuższej przygody.

O Autorze: Igor Myszkiewicz (ur. 1974 r.); absolwent Instytutu Sztuki i Kultury Plastycznej w Zielonej Górze. Na co dzień kustosz i plastyk w zielonogórskim Muzeum Ziemi Lubuskiej. Od ćwierć wieku w szeregach Zielonogórskiego Klubu Fantastyki Ad Astra, nieco krócej w Stowarzyszeniu Forum Art. Pomysłodawca i ilustrator antologii opowiadań fantastycznych "Fantazje Zielonogórskie"; autor ("Signum Temporis. Zielonogórskie pomniki i rzeźby plenerowe", "Galeria Twórców Galera. XX lat rejsu", "Krew Bachusa. Opowieści Zielonogórskie", "Ilustrowana Kronika Zielonej Góry", "O czarownicy i potworze. Zielonogórskie procesy o czary"), a czasem współautor ("Monografia Okręgu Zielonogórskiego ZPAP", "Nie wszystek umrę", "Kronika Zielonogórskiego Rocka") publikacji o lubuskim środowisku kulturalnym i dziejach Winnego Grodu. Ilustrator książek i gier fabularnych, twórca komiksów, m.in. krzepiącej internetowej serii "Kryzys Wieku", "Zdeptak" (2009-2016), "Paprochów Historii. Zielonogórskich podróży w czasie", "W SEPII".

Książka w podwójnej wersji językowej, polskiej i angielskiej.Projekt został zrealizowany przy pomocy finansowej Miasta Zielona Góra.

Signum Temporis. Zielonogórskie pomniki i rzeźby plenerowe. Monuments and outdoor sculptures of Zielona Góra


Z definicji celem pomnika jest zachowanie czegoś lub kogoś w naszej zbiorowej pamięci. Równocześnie jest zawsze czymś jeszcze – signum temporis – znakiem czasu, a przez to fragmentem większej narracji.
Niniejszy przegląd zielonogórskich pomników i rzeźb plenerowych to nie tylko zbiór historii poszczególnych obiektów, również tych już nieistniejących, ale także opowieść o samej Zielonej Górze. Zakręty jej fascynujących dziejów odbijają się w przestrzeni miejskiej i symbolicznej, utrwalone w rzeźbach i pomnikach, z których każdy jest znakiem innego czasu. W ich historiach, towarzyszących im opowieściach lub anegdotach, niejednokrotnie przegląda się  także  ta  Wielka  Historia.  
A  czasami  słychać  jej  chichot.

O Autorze: Igor Myszkiewicz (ur. 1974 r.); absolwent Instytutu Sztuki i Kultury Plastycznej w Zielonej Górze. Na co dzień kustosz i plastyk w zielonogórskim Muzeum Ziemi Lubuskiej. Od ćwierć wieku w szeregach Zielonogórskiego Klubu Fantastyki Ad Astra, nieco krócej w Stowarzyszeniu Forum Art. Pomysłodawca i ilustrator antologii opowiadań fantastycznych "Fantazje Zielonogórskie"; autor ("Signum Temporis. Zielonogórskie pomniki i rzeźby plenerowe", "Galeria Twórców Galera. XX lat rejsu", "Krew Bachusa. Opowieści Zielonogórskie", "Ilustrowana Kronika Zielonej Góry", "O czarownicy i potworze. Zielonogórskie procesy o czary"), a czasem współautor ("Monografia Okręgu Zielonogórskiego ZPAP", "Nie wszystek umrę", "Kronika Zielonogórskiego Rocka") publikacji o lubuskim środowisku kulturalnym i dziejach Winnego Grodu. Ilustrator książek i gier fabularnych, twórca komiksów, m.in. krzepiącej internetowej serii "Kryzys Wieku", "Zdeptak" (2009-2016), "Paprochów Historii. Zielonogórskich podróży w czasie", "W SEPII". 

Książka w podwójnej wersji językowej, polskiej i angielskiej.
Projekt został zrealizowany przy pomocy finansowej Miasta Zielona Góra.




wtorek, 21 listopada 2023

O czarownicy i potworze. Zielonogórskie procesy o czary


W 1699 roku postanowienie cesarskiej kancelarii odebrało zielonogórskiemu sądowi prawo wydawania wyroków śmierci w procesach o czary. Nim to się jednak stało, śmierć w płomieniach poniosło ponad dwadzieścia osób. Choć rozwiały się już popioły, pozostały pytania. Co wydarzyło się w XVII wieku w Zielonej Górze? Dlaczego Wiedeń musiał interweniować? I przede wszystkim – dlaczego u progu epoki nowożytnej pomysł spalenia drugiego człowieka żywcem zaczął znów wydawać się innym ludziom rozsądny?

Pierwsza część niniejszej publikacji szuka genezy polowań na czarownice, śledząc drogę kształtowania się wyobrażenia czarostwa w masowej wyobraźni, wzajemne oddziaływanie polityki i religii, kluczowe wydarzenia i dokumenty, akty prawne, papieskie bulle, traktaty demonologów i inkwizytorów. Ukazuje także mechanikę oraz charakterystyczne elementy postępowania sądowego przeciw herezji czarownic.

Część druga poświęcona jest procesom o czary, które miały miejsce w Zielonej Górze. 

Na ich przykładzie możemy zobaczyć jak omówione wcześniej zagadnienia i metody wyglądały zastosowane w praktyce. 


O Autorze: Igor Myszkiewicz (ur. 1974 r.); absolwent Instytutu Sztuki i Kultury Plastycznej w Zielonej Górze. Na co dzień kustosz i plastyk w zielonogórskim Muzeum Ziemi Lubuskiej. Od ćwierć wieku w szeregach Zielonogórskiego Klubu Fantastyki Ad Astra, nieco krócej w Stowarzyszeniu Forum Art. Pomysłodawca i ilustrator antologii opowiadań fantastycznych Fantazje Zielonogórskie; autor (Signum Temporis. Zielonogórskie pomniki i rzeźby plenerowe, Galeria Twórców Galera. XX lat rejsu, Krew Bachusa. Opowieści Zielonogórskie, Ilustrowana Kronika Zielonej Góry), a czasem współautor (Monografia Okręgu Zielonogórskiego ZPAP, Nie wszystek umrę, Kronika Zielonogórskiego Rocka) publikacji o lubuskim środowisku kulturalnym i dziejach Winnego Grodu. Ilustrator książek i gier fabularnych, twórca komiksów, m.in. krzepiącej internetowej serii Kryzys Wieku, Zdeptaka (2009-2016), Paprochów Historii. Zielonogórskich podróży w czasie, W SEPII. 

Publikacja, w ramach konkursu Lubuskie Wawrzyny 2023, została wyróżniona za walory edytorskie.
Książka w podwójnej wersji językowej, polskiej i angielskiej.
Projekt został zrealizowany przy pomocy finansowej Miasta Zielona Góra.

piątek, 1 kwietnia 2022

Nastroje


Anna Gapińska-Myszkiewicz była przede wszystkim malarką, bardzo zdolną, docenianą i nagradzaną. Zaczynała od abstrakcji od której stopniowo odchodziła, dosyć szybko wypracowała własny rozpoznawalny styl, w którym przenikały się postaci i pejzaże, czasem dźwięczała nuta niesamowitości. Perfekcyjny warsztat, wielkie wyczucie koloru, malarstwo emocji i nastroju.  Przewijały się tam czasem postacie bliskich, choć nie były to nigdy dosłowne portrety, raczej inspiracje, impresje. Przez pewien okres, pokrywający się czasowo z pierwszymi latami mojej obecności na tym świecie, motywem dominującym w Jej twórczości stały się dzieci (w cyklach „Mikroświat” i „Autonomie”). W latach 80. Artystka rozpoczęła pracę nad trzecim cyklem, „Nastroje”, bardziej mrocznym i symbolicznym od poprzednich dzieł zapisem emocji i wrażeń; ten cykl nie ma wyraźnych granic ani końca, może należeć do niego wiele płócien z niemal czterech dekad malowania... Jej sztuka i życie były ściśle powiązane, jedno odbijało się w drugim. Odnajduję na obrazach fragmenty własnych wspomnień, ślady naszych wycieczek, fragmenty ogrodu, błysk okularów ojca, moje zabawki, zaprzyjaźnionego psa Hamleta, ptasią czaszkę, którą znaleźliśmy w trawie...

Anna Gapińska-Myszkiewicz pamiętana jest przede wszystkim jako malarka, jednak w ostatnim okresie życia dokonała twórczej wolty, zamieniając pędzel i farby na papier i pigment tuszowy. W pierwszej i drugiej dekadzie XXI wieku powstały prace, gdzie subtelną grę kolorów zastępuje wibracja czystych czarnych linii. Publikacja obok przeglądu twórczości malarskiej zawiera wszystkie te prace.


Igor Myszkiewicz
ze wstępu

Wydawcą publikacji jest Stowarzyszenie Forum Art.
Projekt został zrealizowany przy pomocy finansowej Miasta Zielona Góra.

poniedziałek, 28 czerwca 2021

Ilustrowana Kronika Zielonej Góry


Jeszcze kilkanaście lat temu, w codziennym potocznym myśleniu, Zielona Góra jawiła się nam jako miasto od zawsze spokojne, nawet prowincjonalne, omijane przez zawirowania wielkiej historii, w którym właściwie niewiele się wydarzyło. Dziś, dzięki kolejnym publikacjom wiemy, że to nie do końca prawda, działo się tu całkiem sporo. A momentami działo się jak jasna cholera.

Niniejszą kronikę pisałem i rysowałem w pierwszym roku zarazy, w czasach zamętu i niepokoju, nie pierwszych w historii Winnego Grodu i pewnie nie ostatnich. Odnotowałem w niej wydarzenia wielkie i drobne, mroczne, tragiczne, zabawne, groteskowe; skupiłem się na pewnych wątkach, by śledzić je przez stulecia, jeszcze inne umieściłem, bo po prostu je lubię. Dzieje i klimat Zielonej Góry tworzą trunek o niepowtarzalnym smaku. Przesącza się on powoli także do kultury popularnej, inspiruje „Fantazje Zielonogórskie”, powieści historyczne, kryminały i komiksy. Czytając kalendarium naszego miasta nagle odnajdujemy fragmenty narracji większych, opowieści rozciągniętych na dekady, bywa, że i stulecia. Pewne tematy wracają, w różnych epokach i dekoracjach, mechanizmy władzy, wiary i opresji, błyski ludzkiego geniuszu i obłędu, ponury rytm pożarów, wojen i epidemii, odciskają się w dziejach Grodu Bachusa także kluczowe momenty historii Europy, przemiany religijne i polityczne, zmiany linii granic, barw sztandarów czy politycznych doktryn. Zielonogórskie opowieści wciąż dopiero poznajemy, odczytujemy z gąszczu kronikarskich zapisków, prasowych notatek, zdjęć i pamiętników, zanurzamy ręce głęboko w pełne zeschłych gron, popiołów i kości pokłady, narastające wokół nas nieustannie, rok po roku, warstwa po warstwie, strona po stronie.

O Autorze:
Igor Myszkiewicz (ur. 1974 r.); absolwent Instytutu Sztuki i Kultury Plastycznej w Zielonej Górze. Na co dzień kustosz i plastyk w zielonogórskim Muzeum Ziemi Lubuskiej. Od ponad dwóch dekad w szeregach Zielonogórskiego Klubu Fantastyki Ad Astra, nieco krócej w Stowarzyszeniu Forum Art. Pomysłodawca i ilustrator antologii opowiadań fantastycznych „Fantazje Zielonogórskie”; autor („Signum Temporis. Zielonogórskie pomniki i rzeźby plenerowe”, „Galeria Twórców Galera. XX lat rejsu”, „Krew Bachusa. Opowieści Zielonogórskie”), a czasem współautor („Monografia Okręgu Zielonogórskiego ZPAP”, „Nie wszystek umrę”, „Kronika Zielonogórskiego Rocka”) publikacji o lubuskim środowisku kulturalnym i dziejach Zielonej Góry. Ilustrator książek i gier fabularnych, twórca komiksów, m.in. krzepiącej internetowej serii „Kryzys Wieku”, „Zdeptaka” (2009–2016), „Paprochów Historii. Zielonogórskich podróży w czasie”, „W SEPII”. Autor projektu sztandaru Zielonej Góry, ufundowanego w 2010 r.

Książka posiada tłumaczenie na język angielski.
Wydawcą publikacji jest Stowarzyszenie Forum Art.
Projekt został zrealizowany przy pomocy finansowej Miasta Zielona Góra.

Książka została nagrodzona w ramach Lubuskich Wawrzynów 2021 za walory edytorskie.

piątek, 17 kwietnia 2020

Krew Bachusa


Słyszałeś o tym?... Nie uwierzysz, ale tutaj kiedyś... A tamten budynek...

O książce:

Obok kamieni, cegieł i krwi, również opowieści budują miasta. Historyjki, anegdoty, legendy, mity i ciekawostki są nie tylko potencjalną inspiracją i nawozem dla rozmów, sztuki i literatury, ale także istotnym bogactwem naturalnym, inną przestrzenią gdzie wznoszą się i mają, przy odrobinie szczęścia, szansę przetrwać mury Krakowa, Paryża, Rzymu, Tenochtitlán.
Albo Winnego Grodu.
Sto zebranych w tej książce opowieści wędruje przez dzieje Grünbergu i Zielonej Góry, znaki na niebie, zbrodnie i plagi, cień szarańczy i błysk zorzy polarnej, zastanawiające koincydencje wydarzeń, no i ta wielka historia, która nigdy nie chciała trzymać się wystarczająco daleko. 
Naprawdę, mamy tu o czym opowiadać.

O Autorze:

Igor Myszkiewicz (ur. 1974 r.); absolwent Instytutu Sztuki i Kultury Plastycznej w Zielonej Górze. Na co dzień kustosz i plastyk w zielonogórskim Muzeum Ziemi Lubuskiej. Od ponad dwóch dekad w szeregach Zielonogórskiego Klubu Fantastyki Ad Astra, nieco krócej w Stowarzyszeniu Forum Art. Pomysłodawca i ilustrator antologii opowiadań fantastycznych Fantazje Zielonogórskie; autor („Signum Temporis. Zielonogórskie pomniki i rzeźby plenerowe”, „Galeria Twórców Galera. XX lat rejsu”), a czasem współautor („Monografii Okręgu Zielonogórskiego ZPAP”, „Nie wszystek umrę”, „Kronika Zielonogórskiego Rocka”) publikacji o lubuskim środowisku kulturalnym i dziejach Zielonej Góry. Ilustrator książek i gier fabularnych, twórca komiksów, m.in. krzepiącej internetowej serii „Kryzys Wieku”, „Zdeptaka”, (2009–2016), „Paprochów Historii. Zielonogórskich podróży w czasie”, „W SEPII”. Autor projektu sztandaru Zielonej Góry, ufundowanego w 2010 r.

Wydawcą publikacji jest Stowarzyszenie Forum Art.
Projekt został zrealizowany przy pomocy finansowej Miasta Zielona Góra.

ZIN! Zielonogórska twórczość alternatywna



Publikacja przedstawia przekrojową historię zielonogórskich zinów - od fanzinów muzycznych, literackich, komiksowych, fantastycznych po wydawnictwa artystyczne i awangardowe.

W historii zielonogórskich zinów odbijają się losy całej prasy alternatywnej – dzikie, antysystemowe początki, rozkwit w testujących dopiero co odzyskaną wolność latach 90., a potem powolny proces, postępujący wraz z ekspansją popkultury i zmierzchem kultury undergroundowej, gdy stawały się coraz bardziej profesjonalne, coraz grzeczniejsze i coraz bardziej niepotrzebne. Były znakiem czasu, momentem w historii, który minął. Przetrwała zinowa estetyka, przejęta powierzchownie przez reklamę i popkulturę. 

Autorzy publikacji:
Aleksandra Mrówka Łobodzińska
Aneta Kamińska
Michał Cierniak
Igor Myszkiewicz
Maciej Dobrowolski
Mamert Janion
Konrad M.  Rataj

Zastanówmy się na koniec, tak dla rozluźnienia, jakie przesłanki musiałyby zaistnieć by odrodził się klasyczny zin? Pierwszym warunkiem musiałaby być jakaś niewyobrażalna i mroczna zmiana funkcjonowania internetu, przemieniająca globalną sieć z gwaranta wolności w narzędzie nadzoru i indoktrynacji, drugim – utrata wiarygodności mediów pierwszego obiegu, oficjalnej kultury i popkultury, a warunkiem trzecim, niezgoda na dwa pierwsze. 

Chwileczkę...


Wydawcą publikacji jest Stowarzyszenie Forum Art.
Projekt został zrealizowany przy pomocy finansowej Miasta Zielona Góra.

piątek, 12 stycznia 2018

Galeria Twórców Galera. XX lat rejsu


Galeria Twórców Galera –  to  jedna  z  legend  zielonogórskiego artystycznego undergroundu,  a  zarazem  jedna  ze  starszych,  funkcjonujących w  naszym mieście  galerii. Zupełnie  jednak  inna od pozostałych; działamy nieprzerwanie od 1997  roku; do dziś zorganizowała 248 wystaw, utrzymując jednocześnie status spontanicznej i nieformalnej  inicjatywy,  nie  posiadając  własnych  pomieszczeń,  dotacji,  pracowników.
Napędza  ją  nasza  pasja,  ciekawość  i  przekora,  bywała wyrazem  buntu  i  sposobem samookreślenia,  jest  kaprysem  i hobby. Nigdy nie  stała  się obowiązkiem.  Być może dlatego przetrwała tak długo?
Niniejsza  książka  jest  próbą  opisania  historii  i  fenomenu  Galery,  podjętą w dwudziestolecie trwania rejsu naszego okrętu. Jest to również opowieść o zmianie jaka zaszła na przestrzeni ostatnich lat w krajobrazie kulturalnym naszego miasta.

Wydawcą publikacji jest Stowarzyszenie Forum Art.
Projekt został zrealizowany przy pomocy finansowej Miasta Zielona Góra.

poniedziałek, 3 lipca 2017

Paprochy Historii. Zielonogórskie podróże w czasie

Nowy komiks Igora Myszkiewicza przybliża w atrakcyjnej formie zarys dziejów Zielonej Góry. Dziejów, jak się okazuje, niezwykle interesujących...
Wielka historia składa się z małych opowieści, czasem zabawnych lub groteskowych, czasem ponurych i wstydliwych. dziwaczne wydarzenia, zbiegi okoliczności, ludzkie błędy, przebłyski geniuszu albo szaleństwa... z perspektywy czasu widać niekiedy jak rozrzucone na przestrzeni wieków zdarzenia łączą się w elementy większych narracji niby zapomniane gdzieś pod szafą paprochy, które, gdy dać im czas, obrastają kurzem i pajęczyną zbijając się niepostrzeżenie w przedziwne, fantastyczne kłęby... 

Wystawa w Muzeum Ziemi Lubuskiej w Zielonej Górze towarzysząca premierze komiksu.
fot. Mariusz Kowalski

Wydawcą publikacji jest Stowarzyszenie Forum Art.
Projekt został zrealizowany przy pomocy finansowej Miasta Zielona Góra. 

Książka w ramach Lubuskiego Wawrzynu Literackiego 2016 została nagrodzona za walory edytorskie.

poniedziałek, 10 kwietnia 2017

Kronika Zielonogórskiego Rocka


„Kronika Zielonogórskiego Rocka” to pierwsza próba opisu fenomenu lokalnego środowiska muzyki niezależnej, jego początków, boomu lat 90., późniejszej ewolucji, rozkwitu i wreszcie sytuacji obecnej. To opowieść o trzech dekadach lokalnego undergroundu, formacjach metalowych, punkowych i hardcore’owych, o długiej drodze jaką przeszły działające w naszym mieście zespoły, o fascynacji ciężkim graniem, salach prób, miejscach koncertów, kultowych klubach, amatorskich demówkach i pierwszych płytach. To także, a może przede wszystkim, opowieść o ludziach, którzy w tym wszystkim uczestniczyli.

Wydawcą publikacji jest Stowarzyszenie Forum Art.
Projekt został zrealizowany przy pomocy finansowej Miasta Zielona Góra. 

środa, 17 lutego 2016

Signum Temporis. Zielonogórskie Pomniki i rzeźby plenerowe


Signum Temporis. Zielonogórskie pomniki i rzeźby plenerowe.

Przedmiotem niniejszej publikacji jest przegląd zielonogórskich pomników i rzeźb plenerowych. Jest to, przyznaję, przegląd subiektywny, wynikający z mojej fascynacji Zieloną Górą, jej historią i jej... metafizyką, która przejawia się także w przestrzeni symbolicznej. Postanowiłem opisać obiekty dziś istniejące, ale wspomnieć też i te pożarte już przez czas i historię. Przyjąłem kryterium ogólne, że opiszę pomniki i rzeźby stojące pod zielonogórskim niebem, co pozwoliło mi spojrzeć także na ciekawe dzieła niedostępne na co dzień dla widza (np. stojące na zapleczach i patiach kilku instytucji). Poza kilkoma wyjątkami, posiadającymi ciekawe walory estetyczne lub interesującą historię, pomijam liczne w mieście głazy i tablice pamiątkowe. Wspominam także o kilku obiektach nie będących stricte pomnikami czy rzeźbami, a jednak także spełniającymi ich funkcję symbolicznego otagowania przestrzeni miejskiej. 

Obok faktów przytaczam także krążące wokół części obiektów anegdoty i opowieści, również one, choć należy traktować je z ostrożnością, są cegiełkami historii.

Igor Myszkiewicz
z przedmowy

Fotografie współczesne do publikacji wykonał Władysław Czulak.
Zdjęcia archiwalne i pocztówki pochodzą ze zbiorów Muzeum Ziemi Lubuskiej w Zielonej Górze.
Wydawcą publikacji jest Stowarzyszenie Forum Art.
Projekt został zrealizowany przy pomocy finansowej Miasta Zielona Góra.

środa, 14 stycznia 2015

Boskie Zapętlenie



Po debiutanckim tomiku „Dada Rzyje, czyli To co Było, jest i wcale nie musi być Dada” (Nominacja do Wawrzynu Lubuskiego), (wyd.And, Zielona Góra 1997 r.) Katos oddał do rąk czytelników jeszcze trzy kolejne tomy poezji.
„Boskie Zapętlenie” jest jego debiutancką powieścią.
Książkę zilustrował Igor Myszkiewicz.
Wydawca: Stowarzyszenie Forum Art.
Zrealizowano przy pomocy finansowej Miasta Zielonej Góry oraz Zielonogórskiego Ośrodka Kultury.

O książce:
„Boskie Zapętlenie”, to poetycka powieść, gdzie liryka, dramat, poemat, etc. misternie splatają się w jedną historię opowiadaną na kilku płaszczyznach przekazu literackiego. Można powiedzieć, że jest to jedyna w swoim rodzaju powieść symultaniczna, wydarzenia opowiadane są z różnych perspektyw. Czasem przygody bohaterów  spisane są przejrzystym, dynamicznym językiem, to znów emanują poetycką barwą nastrojów.
Cała powieść zamyka się w 7 rozdziałach (7 dni wydarzeń), wstępie i zakończeniu. Na każdą z części składa się krótkie opowiadania, wiersze i stopniowo rozwijający się wątek główny, który zgrabnie splata w całość historię Mikołaja Jaski.
Wewnętrzne poszukiwania sensu istnienia przez bohatera, to prawdziwa paleta stanów emocjonalnych. Autor odważył się niezwykle głęboko wejść w naturę ludzką. I jak się okazuje kontrast pomiędzy odczuciami, a przemyśleniami układa się w integralny obraz człowieka.
Mikołaj Jaska po raz pierwszy pojawia się (i wpisuje) w historii kina niezależnego. Filmowy „poeta” Mikołaj Jaska w filmie  „Że Życie Ma Sens” Grzegorza Lipca i grupy Sky Piastowskie (Jacek Katos związał się ze Sky Piastowskie w 1995 r.) w jednej z ostatnich, dramatycznych  scen  pali  rękopisy swojej nie wydanej książki; w rzeczywistości są to rękopisy „Boskiego Zapętlenia”, powieści Katosa, którą po 10-letniej zaplanowanej przez autora „hibernacji” czytelnicy dostaną do rąk w najbliższy czwartek.

O Autorze:
Jacek Katos (ur. 02.09.1966 r. w Koninie); do Zielonej Góry przybył jako 18-latek w 1984 roku, szybko aklimatyzując się w środowisku kulturalnym Winnego Grodu. Już trzy lata później debiutował zeszytem poetyckim „Koszmary drwią z nas” wydanym przez Klub Literacki. Szybko dał się poznać jako oryginalny i kontrowersyjny poeta wyraźnie zaznaczający swoją fascynację rewolucjonistami sztuki początku XX wieku z Andre Bretonem na czele. Od początku działalności poetyckiej i artystycznej Katos dał się też poznać jako artysta niezależny i odważny. Przyjaźń z legendarną grupą TOT ART zainspirowała Katosa do stworzenia performerskiej grupy N.Toxic oraz wydawaniem legendarnego już art zinu DADA RZYJE. W latach 1992-94 N.Toxic organizowało cykl ogólnopolskich imprez ART ZINE GALLERY skupiających twórców niezależnych pism o charakterze artystycznym z całego kraju,  którzy nota bene wcześniej znali się najczęściej jedynie z wymiany korespondencyjnej swoich art zinów. Już po pierwszym spotkaniu A.Z.G., którego najważniejszym owocem było wydanie jedynej w swoim rodzaju antologii polskich art zinów (XEROFERIA, 1993r. Zielona Góra - Warszawa, Lampa i Iskra Boża, N.Toxic), Rzeczpospolita okrzyknęła Zieloną Górę stolicą polskiego undergroundu literackiego.

 Jacek Katos bibliografia:

art ziny;
„Dada Rzyje” (1987-1995)
„God Is Black, Yes She Is”(19931995)”
“Art. Zine Galery”(1992)
”Podaj Mnie Nóż Cholero” (1994)
„Krew wannie” (1994)
„Ja” (1994)

zeszyty poetyckie;
„Koszmary Drwią z nas"
wydany przez Klub Literacki w Zielonej Górze w 1987 r.
„Ula Rano, Ziggy Sturdust, Jacek Katos Katarzyński”
Regionalne Centrum Animacji Kultury 1995
" Przedsmak” Katos/Dawid Szczurek
Formacja Cut Off 2004           

wybrane antologie i zbiory:
 „Xerofeeria”
(1993) – antologia polskich art zinów, współtwórca i współwydawca
„Xerofrenia”
(1994) – antologia polskich art zinów, współtwórca i współwydawca
„Xerofuria”
(1995) – antologia twórców niezależnych

A także:
„OVERGROUND – Die LITERATUR der polnischen alternativen Subkulturen der 80er und 90er Jahre”doc.dr Michael Fleischer                                                      
 „Macie Swoich Poetów”)
 „Urodzeni w latach 60-ych”
„Parnas Bis”
„Rozpoznani Spośród”

tomiki poetyckie:
"Dada Rzyje, czyli co było, jest i wcale nie musi być Dada"
(wydawnictwo And 1997) - nominacja do Wawrzynu Literackiego "Szczenię Ludzkie"
(wydawnictwo And 1999)
"Mucha na Karuzeli"
(WiMBP im.C.Norwida w Zielonej Górze 2001)
„Oko jak imperator rozsadzone na tronach nowozdobytych pól doznań bezkompromisowych i albumy stóp rodzinnych na kartach chodnika zebrane w metafizyczne wizerunki spokrewnione ze sobą zaledwie monotonią mdłych odmian cierpienia powszedniego i uniesieniami krecich wynaturzeń co poniektórych mieszkańców blokowisk lub przestroga dla śpiącego w samym środku mężczyzny.”
(WiMBP im.C.Norwida w Zielonej Górze 2008)

poniedziałek, 29 grudnia 2014

W SEPII. Zielonogórska powieść graficzna

Pierwsza publikacja Forum Art w 2014 r.

„W Sepii” łączą się moje dwie pasje – fantastyka i fascynacja historią Zielonej Góry. Zresztą, czy historii nie można opowiadać przez fantastykę?

„W Sepii” to powieść graficzna, nie ma tu słów, opisów ani objaśnień. Chciałbym, aby czytelnik sam odnalazł w rysunkach fabułę, może odkrył nawiązania do historycznych kontekstów lub dopisał własne interpretacje wydarzeń…
To również opowieść zielonogórska, którą zainspirowało moje miasto, jego przedziwne „dziś” i jeszcze dziwniejsze, wciąż nie do końca odkryte, „wczoraj”. Nie jest to jednak bezpośrednia ilustracja historii. „W Sepii” dzieje się w czasie osobnym, epoce wyobrażonej, chwili raczej śnionej…
W Sepii, po prostu.
Jest też w tych rysunkach próba uchwycenia momentu przełomu, kiedy stara treść ustępuje miejsca nowej, a za maską zmienia się twarz. Takich momentów Zielona Góra przeżyła sporo, na przestrzeni wieków miasto przechodziło z rąk do rąk i granic; księstwa piastowskie, królestwa Czech i Węgier, cesarstwo Habsburgów, Prusy, Republika Weimarska, III Rzesza, PRL, Rzeczpospolita... Mimo zmian języka, który rozbrzmiewał na ulicach, sztandarów, nawet samej nazwy (Prasiae Elisiorum, Grünberg, Zielona Góra), samo miasto zachowywało swój specyficzny charakter, wchłaniając i trawiąc fale kolejnych przybyszy, którzy zastaną tradycję traktowali jak swoją; zakładali skóry poprzedników niczym własne, codzienne ubrania. Nie zawsze zmiana dokonywała się łagodnie, maska od wewnątrz bywała czarna od krwi...
„W Sepii” opowiada właśnie o takiej (nie)zmianie. Choć nie jest rekonstrukcją wydarzeń z 1945 roku; na rysunkach mieszają się dzisiejsze i historyczne motywy, wprowadziłem elementy fantastyki i magicznego realizmu... Można ten komiks odczytywać również jako oniryczną fantastykę, opowieść metafizyczną ze śnionego miasta.
Mojego miasta.

Książkę dedykuję Artystom:
Gerhardowi Reischowi (1899-1975)
Irenie Bierwiaczonek (1951-2009)

Igor Myszkiewicz

 
 
 


Igor Myszkiewicz (ur. 1974 r.); absolwent Instytutu Sztuki i Kultury Plastycznej w Zielonej Górze (dyplom z litografii w pracowni ad. Stefana Ficnera). Obecnie kustosz w zielonogórskim Muzeum Ziemi Lubuskiej. Kurator szeregu wystaw i wydarzeń artystycznych. Współzałożyciel i Wielki Mistrz działającej od 1997 r. Galerii Twórców Galera, promującej młode środowisko artystyczne. Współtwórca grupy artystycznej Korporacja Trylobit, wiceprezes ZKF Ad Astra i Stowarzyszenia Forum Art. W latach 2006-2014 wiceprezes Okręgu Zielonogórskiego ZPAP.
Zajmuje się głównie sztuką fantastyczną, rysunkiem, grafiką, komiksem i ilustracją. Twórca „Zdeptaka” – cotygodniowych pasków komiksowych komentujących zielonogórską rzeczywistość, oraz popularnego bloga komiksowego „Kryzys Wieku”. Współpracował z krakowską Kuźnią Gier wykonując ilustracje do gier fabularnych. Pomysłodawca i ilustrator antologii opowiadań fantastycznych „Fantazje Zielonogórskie”; współautor „Monografii Okręgu Zielonogórskiego ZPAP”; autor projektu sztandaru Zielonej Góry (sztandar został ufundowany w 2010 r.). Uczestnik ponad dziewięćdziesięciu wystaw zbiorowych i indywidualnych.



Zrealizowano przy pomocy finansowej Miasta Zielona Góra.
Wydawca: Stowarzyszenie Forum Art